天華山風景名勝区は辽寧省東部山間部の寛甸満族自治県灌水鎮北部に位置している

公開日：2022-10-22 読書量：1768

観光地案内

天華山風景名勝区は辽寧省東部山間部の寛甸満族自治県灌水鎮北部に位置し、長白山脈余脈西南麓、海抜1100メートル余りの高寒林帯区で、景勝地の総面積は63平方キロメートル。白竜渓谷、青竜渓谷、玉竜渓谷、天華峰、西谷頂の5つの景勝地が渾然一体となって、奇峰、奇妙な石、森林、古木、洞峡、幽澗、滝、渓水、自然の美しさと相まって、美しく映え、専門家は「世の佳境、万景奇山」。

観光地案内

十八奇峰

天台峰は天華山の主峰で、遠望は全体の巨石がまっすぐに天に突き立てているようで、山頂に登って、しかし1枚の広々とした平らな天然の大石の台、はるか遠くに群峰の延長を望むことができます。また、生き生きとした毛公峰、雲の上に鎮座する観音峰、生き生きとした狮頭峰、九天にそそり立つ御璽峰、雲の上に躍るアザラシ峰などの18奇峰が天華山の雲天景観を構成している。

景勝地を分ける。

谷底景区は、静かで、穏やかで、夢幻の美しさに満ちていて、天華山に入ってから登山前までの1本の天然庭園の回廊です。

青竜澗景区は奇峰、怪石、松、渓滝を一身に集めて、静と働は呼応して、平和と唐突と調和する。

天華峰景勝地、壁は千仭を立てて、層の岩は彩を重ねて、ピークの頂点の巨石は羅列して、山翁石、観音台、毛公峰、天華峰、通天峡、天台など、いろいろな姿、生き生きとしている。

西谷景区の天の蛙の石、玉竜は水を戯れて、苍竜の古柳などその不思議な所は、すべて霊性があって、神に入っていく。

四季の景色

四季ははっきりして、それぞれ特色がありますが、秋の山は鮮やかで、紅叶、黄金色の白樺、天柏、胡ぬぎ、枝いっぱいの野の実と滝谷間の野菊、とても美しいです。

景点简介

天华山风景名胜区位于辽宁省东部山区的宽甸满族自治县灌水镇北部，为长白山脉余脉西南麓，海拔1100多米的高寒林带区，景区总面积63平方公里。白龙涧、青龙涧、玉龙涧、天华峰、西谷顶由五大景区浑然一体，奇峰、怪石、森林、古木、洞峡、幽涧、瀑布、溪水，自然之美，相映生辉，被专家们誉为“旷世佳境，万景奇山”。

景点导览

十八奇峰

天台峰为天华山的主峰，远望如整块巨石直插云霄，登临山顶，却是一块宽阔平整的天然大石台，可遥望远处群峰延绵。另外，神采奕奕的毛公峰、坐立云端的观音峰、栩栩如生的狮头峰、高耸九天的御玺峰、跃上云头的海豹峰等十八奇峰构成天华山的云天景观。

分景区

谷底景区，幽静、恬淡，充满梦幻之美，是进入天华山后直至登山前的一条天然园林长廊。

青龙涧景区集奇峰、怪石、苍松、溪瀑为一身，静与动相呼应，平和与突兀相和谐。

天华峰景区，壁立千仞，层岩叠彩，峰巅极顶巨石罗列，山翁石、观音台、毛公峰、天华峰、通天峡、天台等，千姿百态，栩栩如生。

西谷景区的天蛙石、玉龙戏水、苍龙古柳等其神奇处在于，无不有灵有性，出神入化。

四季景色

四季分明、各有特色，但秋季满山艳丽，到处是赤红的枫叶、金黄的白桦、天柏、胡柞，挂满枝头的野果子和瀑布谷壑的野菊，十分唯美。