丹東民宿:凤凰山は4月から10月までが最高で、春は山に登り、秋は紅叶を見ます。毎年旧暦4月20日に鳳凰山縁日が催される |
公開日:2022-09-27 読書量:1178 |
丹東凤凰山は丹東鳳都市の南郊に位置し、美しい山岳風景で有名です。夏の凤凰山は静かで涼しくて、環境が快適で、辽東の有名な避暑地です。そして十月の秋になると、ここは紅叶で山がいっぱいになって、叶を見て品の秋の良い所です。
丹東鳳凰山の主峰は海抜800メートル余りで、山は高くないが、険しいことで有名で、険しい尾根「老牛背」を歩いてスリリングな体験ができる。泉洞清幽も鳳凰山の特色、例えば凤凰洞、三教会、一品洞天などの古洞、曲がりくねって深い。ここの鳳涙などの主泉は、清澄でさわやかで、歩いて疲れたら山の泉を掬(すくい)って飲むことができる。山には三官庙、紫陽観、観音閣などの寺観が山の中腹に点在していて、毎年祈福する信者が多くて、線香はとても盛んです。
毎年旧暦四月二十八日に薬王孫思邈を記念して感謝するために鳳凰山縁日を開催します。主に庙を見て線香を焚いたり、曲を聞いて芝居を見たり、美食を味わったり、特産物をショッピングしたりといった内容があります。その時には山全体が観光客で赈やかです。 |
丹东凤凰山位于丹东凤城市南郊,以秀美的山岳风光闻名。夏季的凤凰山清幽凉爽、环境宜人,是辽东有名的避暑胜地。而到了十月金秋,这里便红枫满山,是赏叶品秋的好去处。 丹东凤凰山主峰海拔800余米,山虽不高,却以险峻著称,走在陡峭的山脊“老牛背”上可体验一把惊心动魄。泉洞清幽也是凤凰山的特色,如凤凰洞、三教堂、一品洞天等古洞,曲折幽深。这里的凤泪等主泉,清澄甘洌,走累了可以掬一捧山泉而饮。山上还有三官庙、紫阳观、观音阁等寺观点缀在山腰间,每年来祈福的信众颇多,香火甚旺。 每年农历四月二十八为纪念和感谢药王孙思邈会举办凤凰山庙会,主要有逛庙烧香、听曲看戏、品尝美食、特产购物等内容,届时整座山游者如潮,相当热闹。 |